Com seu cabelão loiro, bochechas maquiadas e voz efeminada, Zé Maria, personagem andrógino do desenho animado tupiniquim "Fudêncio e Seus Amigos" (MTV).


Andrógino Zé Maria vira rótulo para chamar alguém de gay em comunidades e fóruns
Andrógino Zé Maria vira rótulo para chamar
alguém de gay em comunidades e fóruns

"É um menino que foi criado como menina, ou seria uma menina como nome de menino? Tudo isso tem pouca importância no universo de Fudêncio", descreve a página oficial do programa da MTV, alimentando as suspeitas sobre a orientação sexual do personagem. A cada novo episódio, Zé Maria vai adotando um comportamento mais alinhado com os gays. Os fãs torcem pelo romance entre o personagem e o caqui azarado Conrado, outro que foi alvo de questionamentos ("é caqui ou tomate?"). Em fóruns da internet sobre o desenho politicamente incorreto, há quem descreva Zé Maria como um "travesti de nove anos" ou androgino. Zé Maria - Com uma voz fortemente masculina, nunca esteve muito claro se Zé Maria é um menino que foi criado como menina. Mas tudo isso tem pouca importância no universo de Fudêncio, principalmente para o caqui Conrado, que ignora esse pequeno detalhe e nutre uma grande paixão pela pessoa de seu colega.


Caqui Conrado, confundido com tomate, é apaixonado por Zé Maria em desenho da MTV
Caqui Conrado, confundido com tomate,
é apaixonado por Zé Maria em desenho da MT

No Brasil, não é novidade que nomes de personagens da TV (principalmente de programas humorísticos) virem rótulos para apregoar a homossexualidade alheia, seja essa orientação real ou suposta, assumida ou enrustida. No passado, há vários exemplos desse fenômeno. O próprio nome Zé Maria já batizou um personagem da novela Xica da Silva" (1996-1997), da extinta TV Manchete, que era também chamado de "Zé Mulher". O desenho "Fudêncio e Seus Amigos" é exibido pela MTV aos sábados (21h) e às quartas-feiras (a partir da meia-noite). Além de chamar os amigos gays de Zé Maria, alguns fãs do programa imitam o monossilábico Fudêncio, protagonista do desenho, cujo vocabulário se limita à expressão "mimimimimi".